สล็อต GClub รัฐบาลซีริซาได้ใช้ “ความคลุมเครือเชิงสร้างสรรค์” ที่น่าอับอายอีกครั้ง ซึ่งเป็นวลีที่ยานิส วารูฟากิส รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของกรีกใช้ในระหว่างการเจรจากับเจ้าหนี้ การลงประชามติที่คลุมเครืออย่างสร้างสรรค์ซึ่งประกาศโดยนายกรัฐมนตรีอเล็กซิส ซีปราส ทำให้ชาวกรีกสับสนอีกครั้งว่ารัฐบาลต้องการอะไรจริงๆ
ในวันที่ 5 กรกฎาคม ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะถูกขอให้ตอบคำถามต่อไปนี้:
“ขอให้ชาวกรีกตัดสินใจว่าพวกเขายอมรับร่าง เอกสาร ข้อตกลงที่ส่งโดยคณะกรรมาธิการยุโรป ธนาคารกลางยุโรป และกองทุนการเงินระหว่างประเทศในการประชุม Eurogroup หรือไม่ ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน”
พลเมืองที่ปฏิเสธข้อเสนอของสถาบันจะลงคะแนนว่า “ไม่อนุมัติ / ไม่ใช่” ในขณะที่พลเมืองที่ยอมรับข้อเสนอของสถาบันจะลงคะแนน “อนุมัติ / ใช่” ตามข้อเสนอของคณะรัฐมนตรี
การลงประชามติเป็นการเคลื่อนไหวที่ชาญฉลาดของนายกรัฐมนตรีกรีก เพราะมันทำหน้าที่เป็นอาวุธในการเจรจาที่ดี หากชาวกรีกตัดสินใจที่จะปฏิเสธข้อตกลงที่เสนอโดยเจ้าหนี้ ทีมกรีกก็จะนั่งที่โต๊ะเจรจาโดยได้รับมอบอำนาจให้หุ้นส่วนในยุโรปและไอเอ็มเอฟไม่สามารถหักล้างได้
น่าเสียดาย ในวันจันทร์ที่ 6 กรกฎาคม เมื่อผลการลงประชามติปรากฏ จะไม่มีโต๊ะเจรจารอ
หนึ่งสิ่งมหัศจรรย์ของเวลาAlexis Tsiprasเลือกที่จะใช้ประชามติ แนวคิดเรื่องการลงประชามติเริ่มปรากฏให้เห็นเมื่อประมาณหนึ่งเดือนที่แล้ว เมื่อรัฐบาลกรีกมีเวลาเหลือเฟือที่จะถามชาวกรีกว่าจริง ๆ แล้วพวกเขาต้องการให้เลือดไหลอีกสักหน่อยไหม บรรลุข้อตกลงและอยู่ในยูโรโซน มันจะเกิดขึ้นเมื่อธนาคารเปิด โดยผู้รับบำนาญไม่ต้องกังวลว่าจะได้รับเงินบำนาญหรือไม่ และประชาชนไม่กลัวเงินฝากธนาคาร
ตอนนี้ การลงประชามติจะจัดขึ้นหลังจากผ่านไปหนึ่งสัปดาห์ของการควบคุมเงินทุนเส้นในซุปเปอร์มาร์เก็ตและปั๊มน้ำมัน โดยที่เงินกองทุนของรัฐแทบจะว่างเปล่า และประเทศผิดนัดกับไอเอ็มเอฟ มันจะเป็นประชามติท่ามกลางการโฆษณาชวนเชื่อที่น่ารังเกียจที่น่ารังเกียจของทั้งสองฝ่ายและการแบ่งขั้วเพิ่มเติมของประชากรที่มีการแบ่งขั้วอยู่แล้ว
นอกจากนี้ การลงประชามติยังอิงจากเอกสารที่ไม่ใช่กระดาษ ยังไม่ชัดเจนว่าเราจะตอบรับข้อเสนอใด ความจริงที่รัฐบาลกรีกต้องทำคือทำให้สาธารณชนเห็นถึงข้อเสนอของเจ้าหนี้ที่แท้จริง เพื่อให้เราสามารถตัดสินใจได้ว่าจริงๆ แล้วเราจะลงคะแนนเสียงอะไร ข้อกล่าวหาที่คลุมเครือที่เจ้าหนี้ต้องการ – การปรับขึ้นภาษีมูลค่าเพิ่มที่ต้องห้ามและการลดเงินบำนาญที่น่าเสียดาย – ไม่ได้เป็นพื้นฐานในการตัดสินใจ
ข้อตกลงสุดท้ายที่กรีซเสนอจะทำให้รายรับ 8 พันล้านยูโรในขณะที่เจ้าหนี้ขอ 9 พันล้านยูโร กล่าวอีกนัยหนึ่ง ข้อตกลงดังกล่าวใกล้เข้ามามากจน 1 พันล้านคนดูเหมือนไม่มีนัยสำคัญหลังจากการเสียสละมากมายของชาวกรีก
นอกจากนี้ รัฐบาลกรีกยังเรียกร้องให้ประชาชนลงคะแนนไม่ในการลงประชามติ นี้ไม่ได้เป็นประชาธิปไตยมาก มันเหมือนกับว่า เราไม่ต้องการข้อตกลงกับมาตรการรัดเข็มขัด และเราขอแนะนำให้คุณปฏิเสธมัน กล่าวอีกนัยหนึ่ง เราไม่กล้าตัดสินใจด้วยตัวเอง ดังนั้น โปรดช่วยเราปฏิเสธผู้ที่แบล็กเมล์เราและต้องการทำให้ประเทศขาดอากาศหายใจ แม้จะช้าไปสักหน่อย…
ความจริงก็คือชาวกรีกจำนวนมากไม่สามารถอดกลั้นได้อีกต่อไป พวกเขาชอบที่จะยึดติดกับเจ้าหนี้และทิ้งเงินยูโรไว้ คำถามคือ แล้วอะไรล่ะ?
ในช่วงห้าเดือนที่ผ่านมา ชาวกรีกอาศัยอยู่ในความขัดแย้ง: เรามีรัฐบาลที่ขอความช่วยเหลือทางการเงินจากคนที่พวกเขากำลังสร้างปีศาจ เป็นเวลาห้าเดือนที่เราได้เจรจากับ “พวกกรรโชก” “คด” “คนโกหก” “พวกเทคโนแครตที่ไร้มนุษยธรรม” ที่ไม่เคารพประชาธิปไตยและต้องการจะทำลายสังคมกรีก
เช่นเดียวกับคนกรีกด้วย ความคิดเห็นของประชาชนเปลี่ยนไปต่อต้านยุโรป แต่ในขณะเดียวกัน ประชาชนกลุ่มเดียวกันก็ยังคงยื่นมือไปยังยุโรปเพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม
ความจริงก็คือยุโรปมีใบหน้าที่น่าเกลียดเมื่อสิ้นสุดการเจรจา พวกเขาแทบไม่ได้หักหลังประเด็นละเอียดอ่อน เช่น เงินบำนาญหรือกฎหมายแรงงาน ทว่าในช่วงห้าเดือนนี้ รัฐบาลกรีกไม่เคยกำหนดแผนที่จะทำให้ประเทศล่มจมในกรณีที่ไม่มีความช่วยเหลือเพิ่มเติมจากผู้ให้กู้ เอเธนส์ใช้เวลาห้าเดือนในการเจรจาเชิงทฤษฎี คำพังเพย การประชุมคณะกรรมการที่ไร้ประโยชน์เกี่ยวกับหนี้อธิปไตย และการทะเลาะวิวาทกับฝ่ายค้านในเรื่องเทคนิคที่ไม่มีความหมาย ไม่มีการเตรียมการเพื่อรองรับการล้มละลาย แม้ว่า SYRIZA จะมีวาระลับตลอดมาเพื่อพาเรากลับไปที่ดรัชมา อย่างที่บางคนบอกว่าไม่มีขั้นตอนใด ๆ ไปสู่สกุลเงินประจำชาติ
กล่าวอีกนัยหนึ่งถ้าเราพูดว่า “ผู้หยิ่งผยอง” SYRIZA เรียกร้องให้ชาวกรีกพูดว่าวันรุ่งขึ้นจะเป็นอย่างไร? เรากำลังจะล้มละลาย? กลับดรัชมา? กลับไปที่โต๊ะเจรจา? จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป?
และสมมุติว่าชาวกรีกส่วนใหญ่ยอมรับข้อตกลง แล้วไง? เราขอร้องพันธมิตรยุโรปของเราให้พาเรากลับไปที่ฝูงหรือไม่? พวกเขาจะขอให้ Tsipras ขอโทษต่อสาธารณชนต่อสิ่งเลวร้ายทั้งหมดที่เขาพูดเกี่ยวกับผู้นำสหภาพยุโรปและรัฐมนตรีคลังหรือไม่? Jean-Claude Juncker จะเริ่มกอดและจูบเขาอีกครั้งก่อนการประชุมอย่างเป็นทางการของสหภาพยุโรปหรือไม่? พวกเขาจะเริ่มส่งเงินยูโรมากขึ้นในแบบของเราหรือไม่?
พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ในขั้นตอนนี้ และพระเจ้าเท่านั้นที่สามารถช่วยพวกเราชาวกรีกที่บ้าคลั่งได้

ประธานาธิบดีโอบามาพูดถึงวิกฤตการณ์กรีก ระหว่างการแถลงข่าวร่วมกับประธานาธิบดีดิลมา รุสเซฟฟ์ ของบราซิลเมื่อบ่ายวันอังคาร

โอบามากล่าวถึงวิกฤตการณ์ในกรีกว่าเป็น “ความกังวลอย่างยิ่ง” โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับยุโรป

“โดยพื้นฐานแล้วสิ่งที่คุณมีที่นี่คือประเทศที่ผ่านช่วงเศรษฐกิจที่ยากลำบากมาบ้าง จำเป็นต้องค้นหาเส้นทางสู่การเติบโตและเส้นทางที่จะอยู่ในยูโรโซนต่อไป และสิ่งที่เราได้สนับสนุนให้รัฐบาลกรีกและพันธมิตรในยุโรปของเราดำเนินการคือการเจรจาต่อไปและหาหนทางสู่การแก้ปัญหา” เขากล่าว

ประธานาธิบดีเรียกร้องให้ชาวอเมริกันไม่ “ตอบโต้เกินเหตุ” ต่อวิกฤตการณ์กรีก เนื่องจากเขาไม่ได้คาดหวังว่าเหตุการณ์นี้จะส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อระบบการเงินของประเทศ

“แต่เห็นได้ชัดว่ามันเจ็บปวดมากสำหรับคนกรีก และอาจส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่ออัตราการเติบโตในยุโรป และหากยุโรปไม่เติบโตในแบบที่จำเป็นต้องเติบโตที่มีผลกระทบต่อเรา มันก็มีผลกระทบต่อบราซิล เป็นตลาดส่งออกที่สำคัญและสามารถส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจโลกทั้งโลก” เขากล่าวเสริม

กลุ่มยูโรที่สำคัญในกรีซสิ้นสุดลงก่อนหน้านี้ หลังจากที่กรีซได้ส่งคำขอไปยัง ESM สำหรับข้อตกลงสองปี เพียงไม่กี่วันก่อนการลงประชามติในวันที่ 5 กรกฎาคม

ชมสุนทรพจน์ของประธานาธิบดีสหรัฐฯ เกี่ยวกับกรีซ:

การลงประชามติของกรีกที่นักวาดการ์ตูนของโลกได้เห็น
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
โยอันนา ซิกาคู – 30 มิถุนายน 2558 0
การลงประชามติของกรีกที่นักวาดการ์ตูนของโลกได้เห็น
ประชามติร่าง1กรีซและสถานการณ์ที่คลี่คลายในช่วงสองสามวันที่ผ่านมาได้กลายเป็นที่มาของแรงบันดาลใจอีกครั้งสำหรับนักเขียนการ์ตูนชื่อดังทั่วโลก
การประกาศลงประชามติของกรีกเมื่อวันศุกร์ เช่นเดียวกับคำเตือนของผู้นำยุโรป หลายคน ที่พูดถึงภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกระหว่างเงินยูโรหรือเงินดรัชมา เป็นแรงบันดาลใจให้นักเขียนการ์ตูนชื่อดังสร้างสรรค์ผลงานศิลปะที่น่าทึ่งและเต็มไปด้วยจินตนาการ
หนังสือพิมพ์ฝรั่งเศส Le Figaro ได้รวบรวมภาพสเก็ตช์ที่ดีที่สุดบางส่วนซึ่งสามารถดูได้ที่นี่:
ประชามติ-sketches2
ประชามติ-sketches3

“กรีซจะดำเนินการต่อศาลยุติธรรมยุโรปเพื่อสกัดกั้น Grexit”
ประชามติ-sketches4
“ภาพร่างนี้แสดงให้เห็นถึงสถานการณ์ #Grexit ได้เป็นอย่างดี”
ประชามติ-สเก็ตช์5
ประชามติร่าง6
“ฉันคือกรีซ”
ประชามติ-สเก็ตช์7

ประชามติ-sketches8

ภาพร่างที่ตีพิมพ์โดย New York Times

Schaeuble: กรีซจะยังคงอยู่ในสกุลเงินยูโรแม้ว่าชาวกรีกจะโหวตไม่ในวันอาทิตย์
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
อนาสตาสซิโอ อดาโมปูลอส – 30 มิถุนายน 2558 0
Schaeuble: กรีซจะยังคงอยู่ในสกุลเงินยูโรแม้ว่าชาวกรีกจะโหวตไม่ในวันอาทิตย์

ในการประชุมส่วนตัวกับฝ่ายนิติบัญญัติในกรุงเบอร์ลินเมื่อวันอังคาร รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของเยอรมนี โวล์ฟกัง เชอเบิล แจ้ง กับผู้ที่อยู่ในปัจจุบันว่ากรีซจะยังคงอยู่ในยูโรโซน “ในขณะนี้” แม้ว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวกรีกจะปฏิเสธแพคเกจเงินช่วยเหลือที่เสนอโดยสถาบันต่างๆ ในระหว่างการ ลงประชามติวันที่ 5 กรกฎาคม .
ตามแหล่งข่าวที่เข้าร่วมการประชุม Schaeuble กล่าวเพิ่มเติมว่าในกรณีที่มีการปฏิเสธในการลงประชามติในวันอาทิตย์ ธนาคารกลางยุโรปจะทำหน้าที่ปกป้องเงินยูโรจากผลกระทบของผลลัพธ์นี้

10 ปัญหาที่กรีซเผชิญเนื่องจากการควบคุมเงินทุน
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก
โยอันนา ซิกาคู – 30 มิถุนายน 2558 0
10 ปัญหาที่กรีซเผชิญเนื่องจากการควบคุมเงินทุน
Capital-controls-atm-problems708กรีซ กำลังอยู่ภายใต้การ ควบคุมเงินทุนที่หายใจไม่ออกในช่วงสองวันที่ผ่านมา การสิ้นสุดการเจรจาและการลงประชามติของกรีกทำให้ทุกอย่างหยุดชะงัก
เนื่องจากการบังคับใช้การควบคุมเงินทุน กรีซจึงประสบปัญหามากมาย ประชาชนตื่นตระหนกและวิ่งไปที่ตู้เอทีเอ็มทั่วประเทศเพื่อถอนเงิน 60 ยูโรตามที่ได้รับ พวกเขากำลังเข้าคิวกันเป็นแถวหน้าปั๊มน้ำมัน เพราะเกรงว่าน้ำมันจะหมดประเทศ แม้ว่าโรงกลั่นน้ำมันจะยืนยันว่ามีน้ำมันสำรองเพียงพอ
นอกจากนี้ ชาวกรีกกำลังล้างชั้นวางซุปเปอร์มาร์เก็ตเพื่อเตรียมพร้อมในกรณีที่สิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้ ขณะเดียวกัน องค์กรการค้าและอุตสาหกรรมต่างส่งเสียงเตือน ย้ำว่าหากธนาคารกรีซยังคงปิดทำการเกิน 10 วัน จะไม่มีเงินสำรองสำหรับสินค้าสำเร็จรูปและวัตถุดิบนำเข้าซึ่งคาดว่าจะก่อให้เกิดปัญหาในการผลิต กระบวนการและนำไปสู่การขาดแคลน
ในขณะเดียวกัน มีการบันทึกการขาดแคลนธนบัตรใบเล็ก (ธนบัตร 5 ยูโรและ 10 ยูโร) ในตลาด ทำให้เกิดปัญหากับพนักงานเก็บเงินที่มีปัญหาในการเปลี่ยนแปลง การท่องเที่ยวในกรีซได้รับผลกระทบอย่างหนักเนื่องจากตัวแทนการท่องเที่ยวถูกบังคับให้ทำการจองจำนวนมากและยกเลิกเที่ยวบินเช่าเหมาลำ ในขณะที่นักท่องเที่ยวจำนวนมากออกจากโรงแรมโดยไม่จ่ายเงิน
รถพยาบาลและรถขนขยะหยุดให้บริการในหลายพื้นที่ของประเทศ ในขณะที่เจ้าหน้าที่ตำรวจทำงานล่วงเวลาเนื่องจากการถอนเงินจากธนาคารที่เพิ่มขึ้นส่งผลให้มีการโจรกรรมเพิ่มขึ้น
นอกจากนี้ ยังมีความพยายามในการควบคุมใบสั่งยาและปกป้องตลาดยา ขณะที่การป้องกันชายแดนค่อยๆ ลดลง และเจ้าหน้าที่ตำรวจจำนวนมากกำลังเดินทางกลับสำนักงานใหญ่

ชาวกรีก FinMin Varoufakis: ‘กรีซจะไม่ชำระเงิน IMF’
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
โยอันนา ซิกาคู – 30 มิถุนายน 2558 0
ชาวกรีก FinMin Varoufakis: ‘กรีซจะไม่ชำระเงิน IMF’

ยานิส วารูฟากิส รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของกรีกกล่าวว่ากรีซจะไม่จ่ายงวด 1.6 พันล้านยูโรให้แก่ IMF ซึ่งครบกำหนดในวันอังคารที่ 30 มิถุนายนนี้ ขณะที่พูดคุยกับนักข่าวนอกกระทรวงการคลัง
อย่างไรก็ตามรัฐบาลกรีกยังคงหวังว่าจะบรรลุข้อตกลงในนาทีสุดท้ายกับเจ้าหนี้ของประเทศเกี่ยวกับโครงการเงินช่วยเหลือ เขากล่าวเสริม
ตามรายงานของ Reuters เมื่อถูกถามว่ากรีซจะชำระเงินหรือไม่ เขาตอบเพียงว่า “ไม่” ในขณะที่ถูกถามเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของข้อตกลงช่วยเหลือในชั่วโมงที่ 11 กับเจ้าหนี้ต่างประเทศ โดยโปรแกรมปัจจุบันจะหมดอายุในวันอังคารที่ Varoufakis กล่าวว่า “เราหวังเช่นนั้น ”
“ในการที่จะตอบว่า ‘ใช่’ กับเงินยูโร เราต้องการวิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ ปัญหาของข้อเสนอของเจ้าหนี้คือมันไม่ยั่งยืน” รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกรีซกล่าว
“สิ่งที่สำคัญในขณะนี้ คือการทำให้แน่ใจว่าประชาชนชาวกรีกมีสิทธิในการตัดสินใจในวันอาทิตย์ผ่านการลงประชามติอย่างสงบและกลมกลืน เป็นสิทธิที่ Eurogroup พยายามยกเลิกโดยการปิดธนาคาร เรากำลังพยายามรับรองสิทธินี้ตามที่รัฐกรีกกำหนด” เขากล่าวเสริม “นั่นคือเป้าหมายของเรา: เพื่อให้ชาวกรีกสามารถแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อเสนอของเจ้าหนี้ และภายในวันจันทร์หน้า เราจะพยายามสร้างวิธีแก้ปัญหาที่เหมาะสมสำหรับเศรษฐกิจสังคมของกรีก”
ในส่วนของเขา หัวหน้าทีมเจรจา Euclid Tsakalotos กล่าวว่าการลงประชามติเป็น “ส่วนหนึ่งของกระบวนการเจรจา” ไม่ใช่วิธีการแทนที่

คณะกรรมาธิการยุโรปเสนอข้อตกลงนาทีสุดท้ายของกรีซ
เศรษฐกิจ จุดเด่น กรีซ ข่าวกรีก การเมือง สังคม
Philip Chrysopoulos – 30 มิถุนายน 2558 0
คณะกรรมาธิการยุโรปเสนอข้อตกลงนาทีสุดท้ายของกรีซ
Tsipras_Junker
Jean-Claude Juncker ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปได้ส่งวิธีแก้ปัญหา “นาทีสุดท้าย” ที่เป็นไปได้สำหรับปัญหาหนี้ให้กับนายกรัฐมนตรีAlexis Tsipras ของกรีก เพื่อบรรลุข้อตกลงก่อนการลงประชามติ แหล่งข่าวของคณะกรรมาธิการกล่าวเมื่อวันอังคาร
“จากการติดต่อกับ PM Tsipras เมื่อวานนี้ ประธานาธิบดีอธิบายว่าข้อตกลงในนาทีสุดท้ายจะมีลักษณะอย่างไร” แหล่งข่าวกล่าวกับ AFP และเสริมว่า จะต้องยอมรับข้อเสนอการปฏิรูปและสนับสนุนการลงคะแนนเสียง “ใช่” ในการลงประชามติในวันอาทิตย์

นายกรัฐมนตรีกรีกได้โทรหาประธาน EC ในคืนวันจันทร์และ Juncker หลังจากพูดคุยกับประธานรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของยูโรโซน Jeroen Dijsselbloem อธิบายว่าข้อตกลงในนาทีสุดท้ายจะมีลักษณะอย่างไร โฆษกคณะกรรมาธิการ Margaritis Schinas กล่าวกับผู้สื่อข่าว
“สิ่งนี้จะต้องย้ายจากรัฐบาลกรีกซึ่งประธานาธิบดี Juncker ขอ (สำหรับ) ก่อนเที่ยงคืนเมื่อคืนนี้ ในขณะที่เราพูด การเคลื่อนไหวนี้ยังไม่ได้รับ ลงทะเบียน และเวลาขณะนี้แคบลง” ชินาสกล่าว
การเจรจาในนาทีสุดท้ายกำลังดำเนินไปอย่างต่อเนื่องภายในรัฐบาลกรีกในกรุงเอเธนส์ว่ากรีซควรยอมรับข้อเสนอใหม่ที่ได้รับการปรับปรุงโดย Juncker หรือไม่ ซึ่งอนุญาตให้ประเทศชำระหนี้ส่วนหนึ่งได้
ข้อเสนอของ Juncker รวมถึงการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขเบี้ยเลี้ยงเพิ่มเติมสำหรับเงินบำนาญต่ำและภาษีมูลค่าเพิ่มของโรงแรมที่ 13 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเป็นสองมาตรการที่กรีซยืนยันในการเจรจา
ตามรายงานของ Kathimerini ทุกวัน รัฐบาลกรีก “รับฟังด้วยความสนใจต่อสิ่งที่กำลังเสนอ” แต่ปฏิเสธข้อเสนอ
อย่างไรก็ตาม สถานีโทรทัศน์แห่งชาติของกรีซ ERT กล่าวเมื่อเช้าวันอังคารว่าการอภิปรายเกี่ยวกับข้อเสนอดังกล่าวเกิดขึ้น “ในระดับสูงสุด” ในกรุงเอเธนส์ ในขณะเดียวกัน นายกเทศมนตรีกรุงเอเธนส์และเทสซาโลนิกิได้พบกับประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเฮลเลนิก Prokopis Pavlopoulos และหารือถึงความสำคัญของกรีซที่ลงนามในข้อตกลงในวันนี้เมื่อโครงการช่วยเหลือของกรีซสิ้นสุดลง Giorgos Kaminis, Yiannis Boutaris และ Pavlopoulos เห็นด้วยว่าเป็นสิ่งสำคัญสำหรับกรีซที่จะยังคงอยู่ในยูโรโซน
หากกรีซยอมรับข้อตกลงเงินช่วยเหลือจะถูกปลดล็อคเพื่อชำระคืนเงินกู้ 1.6 พันล้านชุดให้กับกองทุนการเงินระหว่างประเทศ ซึ่งกำหนดเส้นตายคือวันนี้ หากกรีซปฏิเสธข้อตกลง กรีซอาจต้องผิดนัดชำระหนี้มีรายงานว่า กรีซและเจ้าหนี้กำลังดำเนินการตามข้อตกลงช่วยเหลือในนาทีสุดท้ายก่อนกำหนดเส้นตายการชำระคืนเงินกู้แก่ IMF มูลค่า 1.8 พันล้านดอลลาร์ที่ประเทศไม่มีเงินทุนเพียงพอ
สถานีวิทยุReal fm ของกรีก รายงานว่า ข้อตกลงที่ปรับปรุงใหม่นี้จะรวมถึงข้อเสนอที่มีมาตรการปรับปรุงสำหรับกรีซในด้านเงินบำนาญและภาษีการขาย และรัฐบาลกรีกเป็นที่ต้องการอย่างมากในการเขียนสัญญาสำหรับการปรับโครงสร้างหนี้โดย Eurogroup
ชั่วโมงแรกของวันอังคารที่ Jean-Claude Juncker ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปได้ ยื่นข้อเสนอที่ ไม่ประสบผลสำเร็จให้ กับนายกรัฐมนตรี Alexis Tsipras ของกรีซอีกครั้ง
หลังจากที่รัฐบาลกรีกตัดสินใจจัดประชามติโดยขอให้พลเมืองของตนลงคะแนนว่าใช่/ไม่ใช่ในข้อตกลงช่วยเหลือที่เสนอให้กรีซที่มีหนี้สินโดยเจ้าหนี้ของตน สภาปกครองของธนาคารกลางยุโรปได้ตัดสินใจในวันอาทิตย์ที่จะระงับระดับของสภาพคล่องฉุกเฉิน ความช่วยเหลือแก่ธนาคารกรีกส่งผลให้มีการดำเนินการควบคุมเงินทุนและความกลัว Grexit

จะเกิดอะไรขึ้นหากกรีซผิดนัดชำระเงินให้กับ IMF
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง สังคม
Philip Chrysopoulos – 30 มิถุนายน 2558 0
จะเกิดอะไรขึ้นหากกรีซผิดนัดชำระเงินให้กับ IMF
imf-go-homeGiorgos Stathakis รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจ โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่ง และการท่องเที่ยว กล่าวใน CNN และ The Financial Times ว่ากรีซจะไม่ชำระหนี้จากกองทุนการเงินระหว่างประเทศในวันที่ 30 มิถุนายน (วันนี้)
การผิดนัดดังกล่าวจะทำให้กรีซเทียบเท่ากับประเทศด้อยพัฒนาจำนวนหนึ่งที่ไม่ปฏิบัติตามพันธกรณีที่มีต่อกองทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เฮติ ซิมบับเว และกลุ่มตอลิบานของอัฟกานิสถานเป็นประเทศที่ผิดนัดชำระเงินให้กับ IMF รายงานของ Wall Street Journal กล่าว
หากกรีซผิดนัดชำระเงินให้กับ IMF จะไม่อนุญาตให้มีระยะเวลาผ่อนผันตามกฎของกองทุน กรรมการผู้จัดการจะแจ้งให้คณะกรรมการทราบทันที
จากนั้นเจ้าหน้าที่ IMF จะติดต่อทางการกรีกและเจรจาแผนให้กรีซเคลียร์ยอดค้างชำระ รัฐบาลกรีกมีเวลาสองปีในการชำระหนี้หรือการขับไล่ความเสี่ยงจากการเป็นสมาชิกขององค์กร แต่นอกเหนือจากนั้น มาตรการคว่ำบาตรทันทีที่ไอเอ็มเอฟสามารถใช้ได้นั้นค่อนข้างจำกัด ตามรายงานของวอลล์สตรีทเจอร์นัล
อย่างไรก็ตาม รายงานระบุว่าการไม่ชำระเงินส่งสัญญาณไปยังประเทศอื่นๆ นักลงทุน และเจ้าหนี้มีนัยสำคัญกว่ามาก
ประการแรก ธนาคารกลางยุโรปหยุดให้บริการสภาพคล่องฉุกเฉินแก่ธนาคารกรีก ส่งผลให้รัฐบาลกรีกต้องควบคุมเงินทุน
นอกจากนี้ ค่าเริ่มต้นของกองทุนการเงินระหว่างประเทศยังเปิดใช้งานมาตราในพันธบัตรรัฐบาลกรีกที่ถือโดยยูโรโซนรัฐบาลที่ให้สิทธิแก่พวกเขาในการ “เร่ง” การเรียกร้องการชำระคืน ซึ่งทำให้เอเธนส์ต้องผิดนัดกับเจ้าหนี้รายอื่นด้วย ไม่สามารถชำระหนี้และปฏิบัติตามภาระผูกพันทางการเงินภายในประเทศ เช่น เงินบำนาญและเงินเดือนของภาครัฐ เศรษฐกิจและระบบการเงินของกรีซจะล่มสลาย
วอลล์สตรีทเจอร์นัลกล่าวว่าไม่น่าจะเป็นไปได้มากที่ประเทศในยุโรปจะเร่งการถือครองพันธบัตรกรีก แต่จะช่วยให้พวกเขามีอำนาจมากขึ้นในการเจรจากับกรีซเกี่ยวกับหนี้อธิปไตย
กรีซได้ตอบไปแล้วว่าจะมีการลงประชามติในวันที่ 5 กรกฎาคม ซึ่งประชาชนจะถูกถามว่าเห็นด้วยกับข้อตกลง หรือไม่ว่าจะมีมาตรการรัดเข็มขัดหรือไม่ เจ้าหน้าที่ยุโรปกล่าวว่าคำถามเกี่ยวกับการลงประชามติเป็นความจริงว่าชาวกรีกต้องการอยู่ในยูโรโซนหรือไม่

ผู้คนนับพันประท้วงข้อตกลงของกรีซกับเจ้าหนี้
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง สังคม
Philip Chrysopoulos – 30 มิถุนายน 2558 0
ผู้คนนับพันประท้วงข้อตกลงของกรีซกับเจ้าหนี้
HǍmӵ㪝������ᠮʜᠳᠡ �嫫筩꼠ρ �崜 ����ᴜ � ӽ�㬡 ᰧ�ՑɆn (Eurokinissi-Ё́ÏЏ͋ӓ)
สล็อต GClub ชาวกรีกหลายพันคนชุมนุมกันในเย็นวันจันทร์ที่จัตุรัส Syntagmaในตัวเมืองเอเธนส์เพื่อประท้วงข้อตกลงที่เสนอโดยเจ้าหนี้ของกรีซ
ผู้ประท้วงส่วนใหญ่กล่าวว่าพวกเขาต่อต้าน “การแบล็กเมล์ของสหภาพยุโรปและกองทุนการเงินระหว่างประเทศ”
การชุมนุมจัดขึ้นโดยSYRIZAพรรคฝ่ายซ้ายสุดโต่ง ANDARSYA และ EPAM รวมถึงสหภาพและกลุ่มอื่น ๆ ฝ่ายซ้าย ป้ายเหล่านี้มีสโลแกนเช่น “ศักดิ์ศรี ประชาธิปไตยและชีวิต” “ไม่มีในบันทึกใหม่” “ไม่เข้มงวด” “การตัดหนี้” “ชีวิตของเราเป็นของเรา” ผู้ประท้วงยังตะโกนว่าชาวกรีกควรลงคะแนน “ไม่” ในการลงประชามติ ในวัน อาทิตย์
นายกรัฐมนตรีอเล็กซิส ซีปราส ซึ่งกำลังให้สัมภาษณ์กับสถานีโทรทัศน์ ERT กล่าวว่าปฏิกิริยาของผู้คนทำให้เขาแข็งแกร่งขึ้น
“ระหว่างทางไป @ErtSocial การชุมนุมที่ยิ่งใหญ่ของผู้คนบนจัตุรัส Syntagma สำหรับผู้ภาคภูมิใจ ‘ไม่’ ทำให้เราแข็งแกร่งขึ้น” เขาทวีต
ปานาจิโอติส ลาฟาซานิส รัฐมนตรีกระทรวงทรัพยากรสิ่งแวดล้อมและพลังงาน ผู้นำแพลตฟอร์มด้านซ้ายของ SYRIZA เข้าร่วมการชุมนุมโดยกล่าวว่าฝูงชน “ไม่” จะเข้าร่วมการลงประชามติในวันอาทิตย์ และจะตะโกนว่า “ไม่” ต่อข้อตกลงที่รู้สึกเหมือนเป็นการโจรกรรม

ตำรวจกรีซและหน่วยดับเพลิงหลายร้อยคัน ถูกระงับเนื่องจากขาดเงินทุน
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก
Philip Chrysopoulos – 30 มิถุนายน 2558 0
ตำรวจกรีซและหน่วยดับเพลิงหลายร้อยคัน ถูกระงับเนื่องจากขาดเงินทุน
600775รถตำรวจและรถดับเพลิงหลายร้อยคันยังคงไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ เนื่องจากไม่มีเงินทุนสำหรับการซ่อมแซมหรือเปลี่ยนใหม่ เจ้าหน้าที่ตำรวจและดับเพลิงของกรีกระบุ
วิกฤตเศรษฐกิจทำให้เกิดปัญหาสำคัญในการปฏิบัติงานประจำวันของตำรวจและหน่วยดับเพลิงของกรีซเนื่องจากยานพาหนะส่วนใหญ่มีอายุมากและขาดการบำรุงรักษา เจ้าหน้าที่ตำรวจชาวกรีก
รายหนึ่งกล่าวว่ารถสายตรวจและรถจักรยานยนต์ 65-70% ถูกระงับเพราะไม่มีเงินทุนในการซ่อม ในเวลาเดียวกัน เจ้าหน้าที่ของหน่วยดับเพลิงของกรีซกล่าวว่า 35-40% ของยานพาหนะไม่ได้ใช้งาน ยานพาหนะส่วนใหญ่มีอายุมากกว่า 15 ปี เฉลี่ย 350 ถึง 450,000 กิโลเมตร ในขณะที่ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 15 ปีครอบคลุม 200 ถึง 300,000 กิโลเมตร
เจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าวว่ารถยนต์เก่าประมาณ 3,000 คันถูกรื้อถอนในปีที่แล้ว เพื่อรับชิ้นส่วนอะไหล่และเปลี่ยนชิ้นส่วนของยานพาหนะที่ใช้งาน
ค่าเชื้อเพลิงเป็นอีกปัจจัยหนึ่ง เนื่องจากรถสายตรวจของตำรวจกรีกจำนวน 5,500 คันมีเครื่องยนต์ที่มีความจุสูง และเมื่อรวมกับอายุของยานพาหนะแล้ว ก็หมายถึงการสิ้นเปลืองเชื้อเพลิงที่สูงและต้นทุนการดำเนินงานที่เพิ่มขึ้นในแต่ละวัน
ในแผนกดับเพลิงกองเรือจำนวนประมาณ 3,000 ลำมีอายุและต้นทุนเชื้อเพลิงก็สูงเช่นกัน เนื่องจากพวกมันใช้น้ำมันเบนซินและมีความผิดปกติบ่อยครั้ง

Fitch Ratings ได้ปรับลดอันดับอันดับเครดิต เริ่มต้นของผู้ออกสกุลเงินต่างประเทศและท้องถิ่นระยะยาวของ กรีซ (IDR) ลงหนึ่งคะแนนจาก ‘CCC’ หนึ่งคะแนนเป็น ‘CC’ อันดับเครดิตปัญหาสำหรับพันธบัตรสกุลเงินต่างประเทศและสกุลเงินท้องถิ่นที่ไม่มีหลักประกันของกรีซก็ถูกปรับลดอันดับลงหนึ่งระดับจาก ‘CCC’ หนึ่งระดับเป็น ‘CC’ IDR สกุลเงินต่างประเทศระยะสั้นได้รับการยืนยันที่ ‘C’ เพดานประเทศถูกลดระดับลงหนึ่งระดับจาก ‘CCC’ จาก ‘B-‘
ภายใต้ข้อบังคับของหน่วยงานจัดอันดับความน่าเชื่อถือของสหภาพยุโรป (CRA) การเผยแพร่บทวิจารณ์โดยอธิปไตยอยู่ภายใต้ข้อจำกัดและต้องเกิดขึ้นตามกำหนดการที่เผยแพร่ ยกเว้นในกรณีที่ CRAs จำเป็นต้องเบี่ยงเบนไปจากสิ่งนี้เพื่อปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมาย ฟิทช์ตีความบทบัญญัตินี้ว่าอนุญาตให้เราเผยแพร่การทบทวนอันดับเครดิตในสถานการณ์ที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในความน่าเชื่อถือทางเครดิตของผู้ออกซึ่งเราเชื่อว่าไม่เหมาะสมสำหรับเราที่จะรอจนถึงวันตรวจสอบตามกำหนดการถัดไปเพื่ออัปเดตอันดับหรือ Outlook/Watch สถานะ. วันที่ตรวจสอบตามกำหนดการครั้งต่อไปสำหรับอันดับความน่าเชื่อถือของฟิทช์ในกรีซคือวันที่ 13 พฤศจิกายน 2558 แต่ฟิทช์เชื่อว่าการพัฒนาในกรีซรับประกันความเบี่ยงเบนจากปฏิทินดังกล่าว และเหตุผลของเราสำหรับเรื่องนี้ได้แสดงไว้ด้านล่าง
ตัวขับเคลื่อนการจัดอันดับที่สำคัญ
การปรับลด IDR ของกรีซสะท้อนให้เห็นถึงตัวขับเคลื่อนการจัดอันดับที่สำคัญและน้ำหนักที่เกี่ยวข้อง:
สูง
รายละเอียดของการเจรจาระหว่างรัฐบาลกรีกกับเจ้าหนี้ได้เพิ่มความเสี่ยงอย่างมีนัยสำคัญที่กรีซจะไม่สามารถปฏิบัติตามภาระหนี้ได้ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า รวมทั้งพันธบัตรที่ถือโดยภาคเอกชน ตอนนี้เรามองว่าการผิดนัดชำระหนี้ของรัฐบาลที่เจ้าหนี้เอกชนถืออยู่นั้นน่าจะเป็นไปได้ เหตุการณ์ล่าสุดทำให้เราก้าวไปไกลกว่ากรณีฐานก่อนหน้านี้ที่ข้อตกลงจะเกิดขึ้นก่อนสิ้นสุดโปรแกรม
รัฐบาลได้เรียกร้องให้มีการลงประชามติในวันที่ 5 กรกฎาคมว่าจะยอมรับข้อเสนอ 25 มิถุนายนของสถาบันเจ้าหนี้เกี่ยวกับเงื่อนไขเชิงนโยบายหรือไม่ และกำลังรับรองการโหวต “ไม่” เพื่อปฏิเสธข้อตกลงดังกล่าว แม้ว่าโพลในช่วงต้นจะแนะนำว่าการโหวต “ใช่” เป็นผลที่น่าจะเป็นไปได้มากกว่า แต่ความเสี่ยงของการลงคะแนน “ไม่” ก็มีนัยสำคัญ ในมุมมองของเรา การโหวต ‘ไม่’ จะเพิ่มความเสี่ยงอย่างมากที่กรีซจะออกจากยูโรโซน ทางออกดังกล่าวอาจไม่เป็นระเบียบเนื่องจากรัฐบาลปัจจุบันไม่น่าจะร่วมมือกับทางการยุโรปในกรณีดังกล่าว
แม้ว่าการลงคะแนนเสียง ‘ใช่’ อาจช่วยหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่รุนแรงกว่าที่กรีซเผชิญอยู่ แต่สถานการณ์ด้านเครดิตก็ยังคงไม่ปลอดภัย “ใช่” อาจนำไปสู่การจัดตั้งรัฐบาลใหม่โดยมีอำนาจในการบรรลุข้อตกลงกับเจ้าหนี้เกี่ยวกับเงื่อนไขนโยบาย อย่างไรก็ตาม องค์ประกอบของรัฐสภากรีก (สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสองในสามเป็นของพรรคต่อต้านการรัดเข็มขัด) และกรอบเวลาอันสั้นก่อนการไถ่ถอนระบบยูโรของกรีซจำนวน 3.5 พันล้านยูโรจะทำให้โอกาสนี้ท้าทาย
สถานการณ์ปัจจุบันยังหมายความว่ากรีซน่าจะเริ่มชำระหนี้กับไอเอ็มเอฟ (การชำระคืนเงินกู้ 1.6 พันล้านยูโรภายในวันที่ 30 มิถุนายน) และความเสี่ยงในการค้างชำระของพันธบัตรที่ถือโดยระบบยูโร (3.5 พันล้านยูโรเนื่องจาก 20 กรกฎาคม) ไม่รวมพันธบัตรที่ถือโดย Eurosystem การจ่ายคูปองและการแลกของรางวัลในเดือนกรกฎาคมมีมูลค่าประมาณ 200 ล้านยูโร
ความล้มเหลวในการเจรจาทำให้ ECB จำกัดระดับความช่วยเหลือด้านสภาพคล่องฉุกเฉินที่มอบให้กับธนาคารในประเทศ โดยกำหนดให้ทางการกำหนดให้มีวันหยุดธนาคารเพิ่มเติมและการควบคุมเงินทุนเพื่อจำกัดการระบายสภาพคล่องของระบบเพิ่มเติม มาตรการเหล่านี้ทำให้ Fitch ปรับลดรุ่น IDR ของธนาคารกรีกหลักสี่แห่งเป็น ‘RD’ (การผิดนัดที่จำกัด) เนื่องจากข้อจำกัดด้านเงินฝากส่งผลกระทบต่อส่วนสำคัญของภาระผูกพันอาวุโสของธนาคาร (ดู ‘การปรับลดอันดับธนาคาร Greek Banks ของกรีกเป็น ‘RD’ ในการควบคุมเงินทุน ‘ ลงวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2558 ที่ www.fitchratings.com ข้อจำกัดด้านเงินฝากจะสร้างความเสียหายเพิ่มเติมต่อแนวโน้มทางเศรษฐกิจของกรีซ เราได้ปรับลดประมาณการ GDP ของเราลงเป็นหดตัว 1.5% ในปี 2015 ความเสี่ยงต่อแนวโน้มเศรษฐกิจยังคงเอียงอย่างหนักไปยังด้านลบ กับภาวะถดถอยที่ลึกกว่าภายหลังจากการโหวต ‘ไม่’
การกำหนดการควบคุมเงินทุนในกรีซและความเสี่ยงของการหยุดชะงักของระบบการชำระเงินของยูโรโซนอย่างไม่เป็นระเบียบและถาวรยิ่งขึ้น ทำให้เราลดเพดานประเทศลงหนึ่งระดับเป็น ‘CCC’ สิ่งนี้สะท้อนถึงความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นที่หน่วยงานในประเทศจะไม่สามารถชำระหนี้ระหว่างประเทศได้ เนื่องจากข้อจำกัดในการไหลออกของเงินทุนจากเศรษฐกิจกรีก
ความ อ่อนไหว
ในการจัดอันดับ การพัฒนาที่อาจส่งผลให้เกิดการปรับลดรุ่นทั้งแบบรายบุคคลหรือโดยรวม ได้แก่
– การไม่ชำระเงิน การเรียกชื่อใหม่ และ/หรือการแลกเปลี่ยนหนี้ด้อยคุณภาพของตราสารหนี้ภาครัฐที่ออกในตลาด
– รัฐบาลประกาศพักชำระหนี้ทั้งหมด
– ตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ การค้างชำระของ IMF จะไม่ถือเป็นการผิดนัดอันดับ
การพัฒนาในอนาคตที่อาจส่งผลให้เกิดการอัพเกรด ไม่ว่าจะเป็นรายบุคคลหรือโดยรวม ได้แก่
– การสร้างสายสัมพันธ์อย่างรวดเร็วกับเจ้าหนี้ของกรีซหลังจากการลงประชามติอาจทำให้มีการจ่ายเงินกองทุนอย่างเป็นทางการ แม้ว่าการหมดอายุของโปรแกรมปัจจุบันจะทำให้เรื่องนี้ซับซ้อนขึ้นในทางเทคนิค
– ประวัติความร่วมมือระหว่างกรีซกับเจ้าหนี้อย่างเป็นทางการ เช่น ข้อตกลงในการติดตามผลระหว่างกรีซกับเจ้าหนี้ที่เป็นทางการ ซึ่งอาจอยู่ในรูปแบบ หากไม่ใช่ชื่อของโครงการสนับสนุนทางการเงินตามเงื่อนไขนโยบายที่สาม
การฟื้นตัวของเศรษฐกิจ การเกินดุลขั้นต้นเพิ่มเติม และการบรรเทาหนี้ภาครัฐ (OSI) จะสร้างแรงกดดันให้อันดับเครดิตสูงขึ้นในระยะปานกลาง
สมมติฐานที่สำคัญ
อันดับเครดิตมีความอ่อนไหวต่อสมมติฐานหลักดังต่อไปนี้:
EFSF จะไม่ใช้สิทธิ์ในการประกาศเงินกู้ให้ความหวาน PSI จำนวน 29.7 พันล้านยูโรที่จะครบกำหนดและต้องชำระในกรณีที่กรีซเริ่มค้างชำระจากการชำระคืนของ IMF การประกาศดังกล่าวจะทำให้เกิดข้อผิดนัดในพันธบัตรใหม่ที่ออกในปี 2555 ซึ่ง Fitch มีอัตรา

EFSF ประกาศสิ้นสุดโครงการช่วยเหลือกรีซ กรีซด้วยตัวเอง
กรีซ ข่าวกรีก
อนาสตาซิโอส ปาปาโพสโตลู – 30 มิถุนายน 2558 0
EFSF ประกาศสิ้นสุดโครงการช่วยเหลือกรีซ กรีซด้วยตัวเอง
Greek_crisis_banks_euro_Greece_eu
European Financial Stability Facility (EFSF) เพิ่งออกแถลงการณ์ประกาศยุติความช่วยเหลือทางการเงินแก่กรีซ หลังจากสิ้นสุดโครงการในวันอังคารนี้ กรีซจะต้องอยู่ได้ด้วยตัวเอง ท่ามกลางวิกฤตการณ์ทางการเงินที่เลวร้ายที่สุดที่ประเทศประสบมาในประวัติศาสตร์สมัยใหม่
นี่คือแถลงการณ์ฉบับเต็ม:
โครงการความช่วยเหลือทางการเงินของกรีกของ European Financial Stability Facility (EFSF) จะหมดอายุในคืนนี้ในเวลาเที่ยงคืน CET ด้วยเหตุนี้ เงินกู้ EFSF งวดสุดท้ายที่ 1.8 พันล้านยูโรจะไม่สามารถใช้ได้สำหรับกรีซอีกต่อไป และธนบัตร EFSF จำนวน 10.9 พันล้านยูโรเพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายที่อาจเกิดขึ้นจากการเพิ่มทุนของธนาคารหรือการแก้ปัญหาของธนาคารในกรีซจะถูกยกเลิก
Klaus Regling ซีอีโอของ EFSF กล่าวว่า “เป็นเรื่องน่าเศร้าสำหรับกรีซที่โครงการ EFSF จะหมดอายุในวันนี้โดยไม่มีการจัดการติดตามผลใดๆ และผลลัพธ์เชิงบวกของโครงการมีความเสี่ยง เนื่องจากนโยบายเศรษฐกิจที่นำมาใช้ภายใต้โครงการ EFSF ประเทศกำลังอยู่ในเส้นทางที่ดีสู่การเติบโตอย่างแข็งแกร่งจนถึงครึ่งหลังของปี 2014 การเสียสละมากมายที่ชาวกรีกต้องทำคือผลตอบแทน กรีซพยายามลดการขาดดุลงบประมาณและฟื้นความสามารถในการแข่งขัน ประเทศสามารถเข้าถึงตลาดการเงินได้อีกครั้งและเห็นว่าการว่างงานในระดับสูงเริ่มลดลง ตามรายงานของ OECD และธนาคารโลก กรีซเป็นแชมป์การปฏิรูปมาจนถึงปี 2014 โดยมีแนวโน้มการเติบโตที่ดี แนวโน้มนี้สามารถดำเนินต่อไปได้หากประชากรชาวกรีกตัดสินใจที่จะกลับสู่เส้นทางการปฏิรูปภายในเขตยูโร”
โครงการ EFSF เริ่มต้นเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555 เดิมมีกำหนดสิ้นสุดในวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2557 แต่ขยายเวลาออกไปสองครั้งตามคำร้องขอของรัฐบาลกรีก ในบริบทของโครงการ EFSF ได้จ่ายเงิน 141.8 พันล้านยูโรไปยังกรีซ รวม 48.2 พันล้านยูโรเพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการแก้ไขธนาคารและการเพิ่มทุน จากจำนวนนี้ เงิน EFSF จำนวน 10.9 พันล้านยูโรไม่จำเป็นและถูกส่งกลับไปยัง EFSF ในภายหลัง ดังนั้นจำนวนเงินกู้คงค้างอยู่ที่ 130.9 พันล้านยูโร สิ่งนี้ทำให้เจ้าหนี้รายใหญ่ที่สุดของ EFSF กรีซจนถึงตอนนี้
โครงการความช่วยเหลือทางการเงินของกรีซมีความโดดเด่นในหลายด้าน เนื่องจากความอ่อนแอเชิงโครงสร้างของประเทศและความต้องการในการปรับตัว จึงเป็นโครงการ EFSF หรือ ESM ที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา นอกจากนี้ยังมีเงื่อนไขการให้กู้ยืมที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับประเทศในโครงการ EFSF หรือ ESM รวมถึงการมีส่วนร่วมของภาคเอกชนด้วยการสูญเสียครั้งใหญ่สำหรับนักลงทุนเอกชน กรีซได้รับประโยชน์จากระยะเวลาเงินกู้เฉลี่ยมากกว่า 30 ปี ประเทศไม่จ่ายอัตราดอกเบี้ยหรือไถ่ถอนเงินกู้ EFSF ส่วนที่ท่วมท้นจนถึงปี 2566 เงื่อนไขการให้กู้ยืมที่ดีเหล่านี้ช่วยให้กรีซประหยัดงบประมาณได้มากกว่า 16 พันล้านยูโรสำหรับปี 2556 และ 2557 รวมกัน ซึ่งสอดคล้องกับมากกว่า 4% ของ GDP กรีกในแต่ละสองปี

Eurogroup: การขยายโครงการภาษากรีกและการปรับโครงสร้างหนี้ถูกปฏิเสธ
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
อนาสตาสซิโอ อดาโมปูลอส – 30 มิถุนายน 2558 0
Eurogroup: การขยายโครงการภาษากรีกและการปรับโครงสร้างหนี้ถูกปฏิเสธ

ewg_teleconference
การประชุมทางไกลเร่งด่วนของ Eurogroup ในเย็นวันอังคารส่งผลให้มีการจัดประชุมอีกครั้งในวันพุธที่ 1 กรกฎาคม เวลา 11.30 น. ตามเวลายุโรปกลาง
การประชุมมีกำหนดขึ้นหลังจากรัฐบาลกรีกได้ยื่นคำร้องต่อ European Stability Mechanismสำหรับข้อตกลงสองปีก่อนหน้านี้ในวันอังคาร
อเล็กซานเดอร์ สตับบ์ รัฐมนตรีกระทรวงการคลังฟินแลนด์ ระบุว่า รัฐบาลกรีกไม่สามารถเกลี้ยกล่อมคู่หูกลุ่มยูโรโซนให้ยืดเวลาโครงการ เช่นเดียวกับการปรับโครงสร้างหนี้
อย่างไรก็ตาม ผู้นำยูโรโซนเปิดรับกรีซคำขอครั้งที่สามของการรับเงินกู้จาก ESM เพื่อชำระหนี้ที่ครบกำหนดระหว่างปี 2015 ถึง 2017 ประธาน Eurogroup Jeroen Dijsselbloem กล่าวหลังจากการประชุมเมื่อวันอังคารว่ากรีซจะนำเสนอข้อเสนอใหม่ในวันพุธและโปรแกรมใหม่สำหรับกรีซจะต้องมีเงื่อนไขที่เข้มงวดยิ่งขึ้น
ESM ประกาศอย่างเป็นทางการว่าโครงการ European Financial Stability Facility (EFSF) ของกรีซ ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2555 จะหมดอายุในเวลา 12.00 น. ตามเวลาตะวันออกตอนกลาง ตาม ESM กรีซเป็นหนี้ EFSF 130.8 พันล้านยูโร
ก่อนการประชุมกลุ่มยูโรในวันนี้ อังเกลา แมร์เคิล นายกรัฐมนตรีเยอรมนี ยังคงรักษาตำแหน่งที่เยอรมนีจะไม่หารือเกี่ยวกับข้อเสนอใดๆ ของกรีก จนกว่าจะถึงผลการลงประชามติในวันอาทิตย์
รัฐบาลกรีกตัดสินใจจัดประชามติในวันที่ 5 กรกฎาคม เพื่อขอให้พลเมืองกรีกลงคะแนนว่าใช่/ไม่ใช่ในข้อตกลงเงินช่วยเหลือที่ เสนอให้กรีซโดยเจ้าหนี้ระหว่างประเทศ

กรีซเสนอให้ระงับการลงประชามติตามเงื่อนไข: รายงาน
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก
อนาสตาซิโอส ปาปาโพสโตลู – 30 มิถุนายน 2558 0
กรีซเสนอให้ระงับการลงประชามติตามเงื่อนไข: รายงาน
กรีซ_ประชามติ
กรีซเสนอให้ระงับการลงประชามติตามแผนดังกล่าว นายกรัฐมนตรีโจเซฟ มัสกัตของมอลตา ระบุตามรายงานของ Times of Malta
“พวกเขาพร้อมที่จะระงับการลงประชามติหรือขอให้ประชาชนโหวตว่า ‘ใช่’ แทนที่จะเป็น ‘ไม่’ หากวางหีบห่อไว้บนโต๊ะที่พวกเขาเห็นด้วย” มัสกัตบอกรัฐสภามอลตา
โจเซฟ มัสกัตเสริมว่าข้อเสนอของกรีกขึ้นอยู่กับเงื่อนไข และเขาไม่แน่ใจว่ามันเป็นความก้าวหน้าหรือเป็นความเคลื่อนไหวของเอเธนส์เพื่อให้ได้เวลามากขึ้น
ยานิส ดราซากากิส รองประธานาธิบดีรัฐบาลกรีก ให้สัมภาษณ์กับสถานีโทรทัศน์แห่งชาติ ERT ไม่ได้ออกกฎว่าในที่สุดกรีซอาจระงับการลงคะแนนเสียงในที่สาธารณะได้ หากเจ้าหนี้เสนอข้อตกลงที่น่าพอใจ
ในวันที่ 5 กรกฎาคม ชาวกรีกถูกเรียกให้ปฏิเสธหรือยอมรับแพ็คเกจเงินช่วยเหลือเพื่อประกันข้อตกลงกับเจ้าหนี้ของกรีซ

ผู้นำฝ่ายค้านหลักของกรีกเสนอให้ลงคะแนน ‘ใช่’ ในการลงประชามติ
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
Katerina Papathanasiou – 30 มิถุนายน 2558 0
ผู้นำฝ่ายค้านหลักของกรีกเสนอให้ลงคะแนน ‘ใช่’ ในการลงประชามติ
Antonis Samaras
ในขณะที่กรีซ และยูโรโซนเผชิญกับความวุ่นวายทางการเมืองและการเงินเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์หลังจาก การประกาศอย่างกะทันหันของนายกรัฐมนตรี อเล็กซิส ซิปราส ของกรีซเกี่ยวกับการลงประชามติ เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคมเกี่ยวกับข้อตกลงเงินช่วยเหลือที่เสนอโดยเจ้าหนี้ แอนโทนิส ซามาราส ผู้นำฝ่ายค้านหลักฝ่ายค้านคนใหม่ของแอน โทนิ ส ซา มาราส เรียกร้องให้พลเมืองกรีกลงคะแนนเสียงเมื่อวันอังคาร ใช่” ในการลงคะแนนเสียงครั้งต่อไป
Samaras กล่าวว่า: “คำถามเกี่ยวกับการลงประชามติเป็นเรื่องง่าย เราพูดว่า ‘ใช่’ หรือ ‘ไม่’ กับเงินยูโรและยุโรปหรือไม่? ท้ายที่สุด นี่คือสิ่งที่ผู้นำยุโรปทั้งหมดได้ส่งมอบไปแล้ว แม้แต่ผู้นำสังคมนิยม เช่น Hollande, Renzi และ Schultz” และเขาชี้แจงว่า: “การตอบว่า ‘ไม่’ ในการลงประชามติเท่ากับการพูดว่า ‘ไม่’ กับยูโรและยุโรป”
หัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ใหม่ยังอธิบายด้วยว่า: “การลงคะแนน “ใช่” ในการลงประชามติจะทำลายการหยุดชะงักที่ประเทศกำลังเผชิญอยู่ในขณะนี้ ปูทางไปสู่การทำให้สิ่งต่างๆ ราบรื่นขึ้น วิธีที่ดีที่สุดในการหลีกเลี่ยงการถูกแบล็กเมล์คือยืนด้วยเท้าของเราเอง เราควรหลีกเลี่ยงการขาดดุลใด ๆ เพิ่มเติม เราไม่ควรรับเงินกู้เพิ่มเติม เราควรทำงานอย่างหนักเพื่อลดค่าใช้จ่ายมหาศาลของรัฐของเรา และแบ่งเบาภาระภาษีสำหรับสังคมของเรา เศรษฐกิจที่แท้จริง และธุรกิจของเรา เพื่ออยู่ใจกลางยุโรปและยูโร เราโหวต ‘ใช่’ ในวันอาทิตย์หน้า! เพื่อกลับสู่ความมั่นคง ความปกติ และการพัฒนา ซึ่งเป็นสิ่งที่ชาวกรีกทุกคนปรารถนา”

Eurogroup สรุปการประชุม; Juncker กล่าวว่าสิ่งที่ยิ่งใหญ่เกิดขึ้น
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก
อนาสตาซิโอส ปาปาโพสโตลู – 30 มิถุนายน 2558 0
Eurogroup สรุปการประชุม; Juncker กล่าวว่าสิ่งที่ยิ่งใหญ่เกิดขึ้น
กรีก Default
การประชุมทางไกลที่สำคัญของ Eurogroup ในกรีซสิ้นสุดลงแล้ว รัฐมนตรีคลังของยูโรโซนตัดสินใจปฏิเสธการเรียกร้องของนายกรัฐมนตรี Tsipras ของกรีกให้ขยายโครงการช่วยเหลือของกรีซ
Jean-Claude Juncker ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปบอกกับนักข่าวว่าสิ่งที่คุณไม่ได้เตรียมไว้กำลังเกิดขึ้นในเอเธนส์
เขาไม่ได้ระบุหรืออธิบายเพิ่มเติมว่าเขาหมายถึงการพัฒนาในเชิงบวกหรือเชิงลบในวิกฤตกรีก

สมาชิก Eurogroup จะประชุมอีกครั้งในวันพรุ่งนี้เพื่อหารือเกี่ยวกับข้อเสนอใหม่ของกรีซ

Euclid Tsakalotos: ‘สถาบัน’ ความยืดหยุ่นที่มากขึ้นจะเป็นความคิดที่ดี
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
Katerina Papathanasiou – 30 มิถุนายน 2558 0
Euclid Tsakalotos: ‘สถาบัน’ ความยืดหยุ่นที่มากขึ้นจะเป็นความคิดที่ดี
Euclid Tsakalotos
รัฐมนตรีสำรองของ กรีซเพื่อความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ Euclid Tsakalotos นำเสนอเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาถึงสิ่งที่ทำให้เกิดความล้มเหลวในการเจรจาระหว่างกรีซและเจ้าหนี้
ตามที่หัวหน้าผู้ประสานงานของทีมเจรจาของกรีกกล่าว อย่างน้อยส่วนหนึ่งของปัญหาก็คือการขาดข้อตกลงระหว่างสามสถาบันที่เกี่ยวข้อง ซึ่งเขากล่าวว่า “ไม่ได้เห็นหน้ากันเสมอๆ”
“ความล้มเหลวในการเจรจาไม่น่าจะมีสาเหตุเดียว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ ในกรณีของรัฐบาลกรีก เรากำลังเจรจากับสถาบันสามแห่งที่ไม่เคยมองเห็นรายละเอียดที่ต้องการของข้อตกลงใดๆ หนี้กรีกมีความยั่งยืนและจำเป็นต้องสร้างโปรไฟล์ใหม่ ทุกฝ่ายอ้างว่าพวกเขาแสดงความยืดหยุ่นสูงสุดเพื่อให้แน่ใจว่าข้อตกลง น่าเสียดายที่ข้ออ้างนี้เป็นข้ออ้างที่ไม่สะดวกในแง่ของการเจรจาต่อรองของสถาบันต่างๆ” Tsakalotos กล่าว
Tsakalotos ยังเปิดเผยด้วยว่าเป้าหมายและมาตรการทางการคลัง การปฏิรูปโครงสร้าง และการจัดหาเงินทุนเป็นประเด็นหลักที่กรีซและเจ้าหนี้ระหว่างประเทศไม่เห็นด้วย
และเขาสรุปว่า: “แล้วรัฐบาลกรีกคิดอย่างไรเกี่ยวกับความยืดหยุ่นที่เสนอของสถาบัน? มันจะเป็นความคิดที่ดี เรามองว่าการลงประชามติเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการเจรจา ไม่ใช่เพื่อทดแทน ดังนั้นเราจึงตั้งตารอความยืดหยุ่นที่มากขึ้นในอนาคตข้างหน้า”
(ที่มา: ANA-MPA)เมื่อกรีซต้องผ่านช่วงเวลาที่วุ่นวายมาหลายวัน ซึ่งรวมถึงการประกาศลงประชามติการควบคุมเงินทุน และการหมดอายุของแพ็คเกจเงินช่วยเหลือ ชายชาวอังกฤษคนหนึ่งได้เปิดตัวแคมเปญใหม่เพื่อระดมทุน 1.6 พันล้านยูโรสำหรับกรีซ เพื่อให้สามารถจ่ายให้กับเจ้าหนี้ต่างประเทศได้
แคมเปญที่ชื่อว่า”Greek Bailout Fund” และอธิบายตัวเองว่าเป็น “โดยประชาชนเพื่อประชาชน” ได้ระดมทุน 225,878 ยูโรจาก 14,591 เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่เผยแพร่
Thom Feeney ผู้ที่เริ่มการรณรงค์หาทุนกล่าวว่าเขามาจากยอร์ก สหราชอาณาจักร และปัจจุบันอาศัยอยู่ที่ลอนดอนซึ่งเขาทำงานอยู่ในร้านขายรองเท้า เขาบอกว่าเขาเริ่มการรณรงค์ ซึ่งเขาสังเกตเห็นว่าได้รับการตอบรับในเชิงบวกอย่างมาก หลังจากที่ผ่านพ้นวิกฤตกรีกที่ยังไม่คลี่คลายไปได้มากพอ และผู้คนก็ได้รับอิทธิพลจากมัน
“ฉันไม่ได้แค่ออกแถลงการณ์ แต่เป็นความพยายามอย่างแท้จริงที่จะทำอะไรบางอย่าง แต่อย่างน้อยที่สุด สิ่งสำคัญคือต้องยกประเด็นเรื่องชะตากรรมของชาวกรีกในเวลานี้ ไม่ใช่แค่โปรไฟล์ของนักการเมือง” เขากล่าว
เงินบริจาคจะมอบให้ชาวกรีกตามข้อมูลของฟีนีย์ซึ่งแนบรางวัลสำหรับผู้บริจาคตามจำนวนเงินที่มอบให้ คุณจะได้รับโปสการ์ด 3 ยูโรจากนายกรัฐมนตรี Alexis Tsipras ในขณะที่ผู้บริจาค 25 ยูโรจะได้รับไวน์กรีกหนึ่งขวด
“เราสามารถช่วยลูกพี่ลูกน้องชาวกรีกของเราได้โดยการซื้อผลิตผลกรีกที่ยอดเยี่ยม เช่น เฟต้า มะกอก ไวน์ และอื่นๆ และบางทีอาจพิจารณากรีซเป็นจุดหมายปลายทางในวันหยุด” ฟีนีย์ให้ความเห็น “นั่นเป็นส่วนหนึ่งของแนวคิดเบื้องหลังสิทธิประโยชน์แต่ละอย่างบนหน้าคราว ด์ฟันดิ้ ง การค้าจะช่วยกรีซและชาวกรีกให้พ้นจากสถานการณ์ปัจจุบัน”
ฟีนีย์แสดงความมั่นใจว่าสามารถบรรลุเป้าหมายได้ แต่บอกว่าหากไม่เป็นเช่นนั้น ผู้บริจาคจะได้รับเงินคืน แคมเปญจะทำงานต่อไปอีกเจ็ดวัน